Todo lo que se hace como pareja es un mandato divino

“Y todo lo que hagan o digan, háganlo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios el Padre por medio de él”

Colosenses 3:17

La visión de la mujer en cuanto al trabajo ha de alinearse con el creador de la vida y su palabra.

Primero porque se tienen ideas del mundo, tradición, costumbre, cultura y religión que en algunas ocasiones están muy lejos de la voluntad de Dios.

Ejemplo de lo anterior es el menosprecio al trabajo que se hace en la casa, el cual no se valora y se cree, errónemente, que sólo la mujer es responsable de llevarlo a cabo, mientras los demás simplemente “ayudan”, sin embargo, la participación de cónyuge e hijos debe ser responsable.

Por otro lado, el debate es, si la mujer puede o debe trabajar fuera de casa y aunque no tenemos el espacio suficiente para profundizar, trataremos algunos puntos.

1. No toda mujer tiene que trabajar fuera. Sobre todo si no tiene clara la voluntad de Dios para su vida.

2. No es trabajar por trabajar. Puede ser por aburrimiento o realización personal. Cualquiera que sea el caso se debe pedir en oración la guía del Espíritu Santo.

3. Evaluar si se tiene la preparación y experiencia para atender éstas dos áreas que son muy demandantes.

4. Tener un acuerdo sano con el esposo e hijos si va a compartir su tiempo y vida hacia afuera

5. Si es urgente y necesario trabajar fuera, pedir la guía y fortaleza del Señor para poder cumplir ambos compromisos.

Puede haber otros factores que influyan en ésta decisión, pero lo más importante es agradar a Dios, con la buena actitud de servicio donde él nos ponga.

Todo lo que hagan es un mandato divino y claro que al depender de él vendrá la fuerza y sabiduría para hacerlo con amor.

Work and marriage

Everything that is done as a couple is a divine mandate.

“And whatever you do or say, do it in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.”

Colossians 3:17

The woman’s vision of work has to be aligned with the creator of life and his word.

First, we have ideas of the world, traditions, customs, culture and religion that sometimes are far from the will of God.

An example of this is the disdain for the work done in the house, which is not valued, and it is mistakenly believed that only the woman is responsible for carrying it out, while the others simply “help”; however, the participation of spouse and children should be accountable.

On the other hand, the debate is whether women can or should work outside the home, and although we need more space to go into it in depth, we will address some points.

Not every woman has to work outside the home, especially if she is unclear about God’s will for her life.

2. It does not work for the sake of work. It can be for boredom or personal fulfillment. Whatever the case, one should prayerfully ask for the guidance of the Holy Spirit.

3. Evaluate if you have the preparation and experience to care for these two very demanding areas.

4. Have a healthy agreement with your spouse and children if you share your time and life outwardly.

5. If working outside is urgent and necessary, ask for the Lord’s guidance and strength to fulfill both commitments.

Other factors may influence this decision, but the most important thing is to please God with a good service attitude wherever He places us.

Everything you do is a divine mandate, and it is clear that by depending on him will come to the strength and wisdom to do it with love.

Porque además de Visionarias, somos valiosas y nadie puede decirnos lo contrario

¡Wow!

TikTok, Instagram, Twitter, Facebook todos hablan sobre valorar a la mujer; por medio de estas redes se organizan marchas, huelgas, reportajes y conferencias, pero las noticias siguen reflejando que la sociedad no lo alcanza a comprender lo que estos movimientos realmente significan.

Lamentablemente ha sido un tema mal abordado y a la vez tergiversado; francamente creo que mientras se ha llevado a un extremo, al mismo tiempo no hemos logrado poner a la mujer en su justo valor.

Jesús sin duda rompió todos los paradigmas, su manera de amar y de llenar el corazón tanto mujeres como hombres, fue un parteaguas en aquel tiempo y lo sigue siendo hoy.

Leyendo la Biblia puedo cerrar los ojos e imaginar a Jesús sentado bebiendo el agua en el pozo con esa mujer señalada por su mala reputación, me lo puedo imaginar cuando se dejaba lavar los pies por una mujer arrepentida, lo puedo ver teniendo seguidoras, resucitando al hijo de una viuda o a la niña de una madre. ¡Jesús nunca dejó de amar y valorar a las mujeres!

El punto aquí somos nosotras y lo que hacemos hoy: en primer lugar, el valor que nos damos a nosotras mismas y en segundo, el valor que le damos a las demás, y para ejemplos “basta un botón”: ¿te has mirado al espejo últimamente? (seguro me dirías que sí) pero… ¿lo has hecho sin criticar tus imperfecciones?, ¿cómo te hablas cuando te equivocas?, ¿cómo te expresas de ti misma?

Si Jesús vino a darnos valor, ni nosotras mismas debemos dejar de hacerlo.

¡Vamos mujer! Levántate y deja que Jesús vuelva a definir tu valor, déjalo sentarse junto a ti a beber agua, deja que tus lágrimas sobre sus pies devuelvan en ti el perdón e inocencia de cuando eras una niña, acuérdate que él te ama tal y como eres, y que tiene en ti una promesa que llena de esperanza a todos los que te rodean.

Eres hermosa, valiosa, poderosa en él, eres bendecida, exitosa, triunfadora, una “matagigantes”, que sí se cae, pero que con el mismo impulso ¡se levanta de un brinco! Eres una mujer todo terreno, llena de virtudes y valiente para reconocer caídas y aprender de ellas.

Si Jesús vino a darnos valor, entonces eso somos: ¡valiosas!

Que nadie te diga lo contrario… en lugar de eso, ¡tú recuérdaselo a todas!

Valuing women

Because in addition to Visionarias, we are valuable, and no one can tell us otherwise

Wow!

TikTok, Instagram, Twitter, and Facebook all talk about valuing women; marches, strikes, reports and conferences are organized through these networks, but the news continues to reflect that society needs to understand what these movements mean.

Unfortunately, it has been a topic that has been poorly addressed and, at the same time, misrepresented; frankly, while it has been taken to an extreme, at the same time, we have not managed to put women at their rightful value.

Jesus undoubtedly broke all paradigms; his way of loving and filling the hearts of both women and men was a watershed at that time and continues to be so today.

Reading the Bible, I can close my eyes and imagine Jesus sitting drinking water at the well with that woman singled out for her bad reputation, I can imagine him washing the feet of a repentant woman, I can see him having female followers, resurrecting a widow’s son or a mother’s child. Jesus never stopped loving and valuing women!

The point here is us and what we do today: first of all, the value we give to ourselves and secondly, the value we give to others, and for example, “a button is enough”: have you looked at yourself in the mirror lately (I’m sure you would say yes) but… have you done it without criticizing your imperfections, how do you talk to yourself when you are wrong, how do you express yourself?

If Jesus came to give us courage, we should not stop doing it.

Come on, woman! Stand up and let Jesus redefine your value, let him sit next to you to drink water, let your tears on his feet restore in you the forgiveness and innocence of when you were a child, remember that he loves you just as you are and that he has in you a promise that fills with hope all those around you.

You are beautiful, valuable, and mighty in him; you are blessed, victorious, triumphant, a “giant-killer” who falls but with the same impulse and gets up with a leap! You are an all-terrain woman, full of virtues and brave enough to recognize and learn from falls.

If Jesus came to give us courage, then that is what we are: courageous!

Let no one tell you otherwise… instead, you remind everyone!

Es buscar la sanidad de la herida

Como no existe la perfección en una relación, siempre habrá faltas cometidas por alguno de los dos y se tendrá la necesidad de pedir perdón o perdonar.

En este artículo enlistare los pasos para lograr perdonar a tu pareja, sin embargo, no significa que sea una fórmula mágica, sino que cada pareja irá descubriendo aquellos pasos a seguir que le funcionarán en su relación y que ayudarán para que la relación siga avanzando lo más sano posible.

Puede haber muchos y muy variados pasos para cuando tu pareja te está pidiendo perdón y tú no sabes que hacer, pero deseas que las cosas se arreglen con tu pareja.

Mi sugerencia es:

PRIMERO

Siempre buscar el deseo de perdonar

No necesariamente debe de nacer en ti, es querer hacerlo y tomar la decisión, para que sea de una forma voluntaria, lo cual dará paz a su relación y vida en común.

SEGUNDO

Otorgar el perdón buscando la sinceridad.

De una manera genuina y sin fingir, o tener conveniencia de alguna índole. Si se otorga de esta manera, tu pareja sentirá esa sinceridad.

TERCERO

Perdonar, aunque mi pareja no acepte su falta.

De cierta forma aquí se está renunciando al derecho de querer castigar a tu pareja por su falta, estás otorgando el perdón a sabiendas de que quizás él no acepta que falló, tú estás perdonando porque así lo quieres, estás viendo qué es lo mejor para la sanidad de tu corazón y estás buscando que no se albergue en ti ningún tipo de resentimiento, buscando tu paz interior.

La Biblia hace mención en el libro de Efesios 4:31,32 que debe quitarse de vosotros toda amargura y enojo, siendo misericordiosos, perdonándonos los unos a los otros, así como Dios también nos perdonó. Debemos perdonar, aunque nuestra pareja no acepte su falta.

CUARTO

Perdonar con humildad

Sin soberbia. No creyendo que soy mejor que él, quien tuvo una falta. Recordando que en cualquier momento también yo puedo fallar y puedo quedar en el lado de estar pidiendo perdón por mi falta.

QUINTO

Otorgar el perdón sin negociar

Lo doy o no lo doy, y en ningún momento condicionaré ese perdón si hace ésto o aquello, porque entonces no habría sinceridad ni humildad.

El perdonar no es pasar por alto el agravio o mala conducta, es buscar la sanidad de la herida que sufrí. Por lo tanto, por mi sanidad perdono, por mi salud mental, psicológica y espiritual es que perdono a mi pareja.

Tenemos en Jesucristo el modelo perfecto de perdonar. Dice la Biblia en el libro de Hebreos 10:17 que una vez que Jesucristo nos perdona nunca más se acuerda de nuestros pecados y transgresiones. Así como Dios nos perdonó cada pecado que cometimos contra él, de igual manera nosotros debemos perdonar a nuestra pareja, como un acto voluntario y lleno de amor. Y como dice el Padre Nuestro, “Perdona nuestras deudas, así como nosotros perdonamos a nuestros deudores”.

Five steps to forgiving your partner

It is to seek the healing of the wound

As a relationship has no perfection, there will always be faults and the need to ask for forgiveness.

In this article, I will list the steps to forgive your partner; however, it does not mean that it is a magic formula, but each couple will discover those steps to follow that will work in their relationship and that will help to keep the relationship moving forward as healthy as possible.

There can be many and varied steps when your partner asks for forgiveness, and you don’t know what to do but want things to work out with your partner.

My suggestion is:

FIRST

Always look for the desire to forgive

It does not necessarily have to be born in you; it is to want to do it and make the decision so that it is voluntary, which will give peace to your relationship and life together.

SECOND

Grant forgiveness seeking sincerity.

In a genuine way and without pretending or having the convenience of any kind. If granted in this way, your partner will feel that sincerity.

THIRD

Forgive me, even if my partner does not accept their fault.

In a certain way, here you are renouncing the right to want to punish your partner for his fault; you are granting forgiveness, knowing that perhaps he does not accept that he failed. You forgive because you want to, you are seeing what is best for the healing of your heart, and you are not harboring any resentment in you, looking for your inner peace.

The Bible mentions in Ephesians 4:31,32 that all bitterness and anger should be put away from you, being merciful, forgiving one another, just as God also ignored us. We must forgive, even if our partner does not accept their fault.

FOURTH

Forgive with humility

Without pride. Not believing that I am better than him, who had a fault. Remember that at any moment, I can also fail and be on the side of asking for forgiveness.

FIFTH

To grant forgiveness without negotiating

I give it, or I do not provide it, and at no time will I condition that forgiveness if they do this because there would be no sincerity or humility.

To forgive is not to overlook the wrong or misconduct; it is to seek healing of the wound I suffered. Therefore, for my recovery, I forgive, and for my mental, psychological and spiritual health is that I ignore my partner.

We have, in Jesus Christ, the perfect model of forgiveness. The Bible says in Hebrews 10:17 that once Jesus Christ forgives us, He never remembers our sins and transgressions. Just as God forgave us for every sin we committed against him, we should forgive our partner as a voluntary and loving act. And as the Lord’s Prayer says, “Forgive us our debts, as we forgive our debtors.”