Conformadas por diversos parientes, éstas son más comunes de lo que pensamos

La familia es el primer círculo social donde se desarrolla una persona, por ende es el núcleo más importante, ya que aquí los seres humanos adquirimos habilidades de socialización, cultura, hábitos y también se crean modelos de ejemplo a seguir.

Sin embargo, algo que atañe a nuestra sociedad y no hemos sido del todo conscientes, es de la existencia de múltiples tipos de familias, y en este artículo abordaremos en específico a las familias extensas, las cuales son conformadas por diversos parientes que cumplen con un vínculo ya sea sanguíneo o de derecho, como los padres, hijos, abuelos, tíos, primos, yernos, cuñados, etcétera, siempre y cuando habiten en la misma casa. 

Las familias extensas son más comunes de lo que pensamos, ya que múltiples hogares cuentan con la presencia de personas externas al núcleo familiar convencional; los motivos son variados, ya sea por cuidar a los adultos mayores y/o alguna persona enferma, por problemas económicos, porque las familias han ido creciendo pero no se independizaron, entre otros.

A lo que voy con lo anterior, es a recordar el papel tan importante que tienen las familias en las personas que la integran, ahora bien si para una familia convencional es complicado mantener el orden, la sana convivencia y la educación, imagínense con más miembros en ésta; implica mayor responsabilidad y compromiso, sobre todo tener responsabilidades compartidas para los gastos, limpieza, funciones y roles establecidos. Todas estas bases, les permitirá establecer condiciones de convivencia, que favorecerán a su vez el ambiente familiar, el equilibrio y bienestar común.

Cabe agregar que entre más integrantes en la familia, mejora la socialización y facilita el relacionarse con otras personas, se nutren los vínculos y por ende no existirá la soledad, siempre habrá alguien en quien apoyarte y será más fácil enfrentar cualquier problema o situación complicada.

Así que te invito a aprovechar y disfrutar en plenitud a tu familia que son parte de los pilares fundamentales en tu vida.

Extended Family

Made up of various relatives, these are more common than we think.

The family is the first social circle where a person develops; therefore, it is the most crucial nucleus since it is here that human beings acquire socialization skills, culture, and habits and create role models to follow.

However, something that concerns our society and we have yet to be fully aware of is multiple types of families. In this article, we will specifically address extended families, which are made up of various relatives who meet a link either by blood or by law, such as parents, children, grandparents, uncles, cousins, sons-in-law, brothers-in-law, etc., as long as they live in the same house. 

Extended families are more common than we think since many households have the presence of people outside the conventional family nucleus; the reasons are varied, either to take care of older people and a sick person, because of economic problems, because the families have been growing but have not become independent, among others.

If for a conventional family, it is complicated to maintain order, healthy coexistence and education, imagine more members in this one; it implies greater responsibility and commitment, especially having shared responsibilities for expenses, cleaning, functions and established roles. All these bases will allow them to establish conditions of coexistence, which in turn will favor the family environment, balance and common welfare.

It should be added that the more members in the family, the better the socialization and the easier it is to relate with other people, the more bonds are nurtured, and therefore there will be no loneliness, there will always be someone to support you, and it will be easier to face any problem or complicated situation.

So I invite you to take advantage and enjoy your family to the fullest; they are part of the fundamental pillars of your life.

Además de ser un integrante más de la familia, nuestra mascota es un regalo de Dios para aprender otro tipo de amor

Los hay grandes, pequeños, peludos, pelones, callados y ruidosos, los que rompen cosas y los que sólo se la pasan roncando. ¡Qué regalo tan grande son nuestros amigos de cuatro patas!, esos traviesos acompañantes de vida que Dios nos regaló para aprender otro tipo de amor, que por cierto es incondicional por excelencia.

No sé si eres una persona como yo, pero amo admirar cada ser vivo que el Señor puso en la creación, no me importa si son arañas, serpientes o lombrices; creo que nuestros amiguitos, ya sea que ladren o maúllen, son en verdad algo muy especial.

Mi perrita es una Yorkshire Terrier de 9 años, y aunque tiene pedigree ella es adoptada, la recibimos en nuestra casa hace siete años.

Te cuento que no conozco una mirada tan agradecida como la que me regala Whitney cada vez que le corto las uñas, la baño, le doy sus croquetas favoritas o simplemente cuando le rasco su pequeña pancita, ella sólo se para en sus patitas traseras y me agradece con algunos besos, luego gira en su lugar y se sienta junto a mí, siempre junto a mí. Estoy muy segura de que Dios nos la ha regalado para enseñarnos a vivir con el ejemplo que nos da.

Veo en ella una fidelidad impresionante, un agradecimiento que no para, una dependencia tan fuerte de nosotros que me hace recordar lo que debería yo sentir cada vez que reconozco que Dios es nuestro proveedor, nuestro protector y Padre amoroso. ¡Quiero ser como Whitney cuando me persigue, siempre quiero perseguir a mi Padre Celestial!

Si bien cada animal es en verdad precioso, creo que esos perritos o gatitos que el Creador nos permite tener en casa tienen en su corazón enorme un gran ejemplo para aprender. Cuídalo lo más que puedas y siempre que veas esos ojos tan sinceros, recuerda que sencillamente son un ejemplo para que miremos de la misma forma a nuestro amado Dios.

Four-legged companion

In addition to being another member of the family, our pet is a gift from God to learn another kind of love

There are big, small, furry, hairy, quiet and noisy, and those who break things and snore. What a great gift our four-legged friends are, those mischievous companions of life that God gave us to learn another kind of love, which is absolute par excellence.

I don’t know if you are a person like me, but I love to admire every living being that the Lord put in creation; I don’t care if they are spiders, snakes or worms; I believe that our little friends, whether they bark or meow, are something exceptional.

My dog is a nine-year-old Yorkshire Terrier, and although she has a pedigree, she is adopted; we received her in our home seven years ago.

I tell you that I don’t know a look as grateful as the one Whitney gives me every time I cut her nails, bath her, give her her favorite kibble or simply when I scratch her little tummy, she just stands on her hind legs and thanks me with a few kisses, then she turns in her place and sits next to me, always next to me. I am very sure that God has given her to us to teach us how to live by the example she gives us.

I see in her an extraordinary faithfulness, a thankfulness that never stops, a dependence on us so strong that it reminds me of what I should feel every time I recognize that God is our provider, our protector and our loving Father. I want to be like Whitney when she chases me; I always want to pursue my Heavenly Father!

While every animal is precious, those little dogs or kittens that the Creator allows us to have at home have a great example to learn from in their vast hearts. Take care of them as much as you can, and whenever you see those eager eyes, remember that they are simply an example for us to look at our beloved God in the same way.

Aprovecha este verano para crear recuerdos inolvidables con tus hijos, recuerda que el tiempo pasa en un instante 

Imagina que un día te dijeran que solamente tendrás mil días para disfrutar con tus hijos, o peor aún que sólo fueran 100 los que podrás compartir a su lado. ¿Qué harías? ¿Qué actividades planearías? ¿Cuál sería tu actitud hacia ellos? ¿Serías igual de impaciente y te molestarías igual con ellos? Lo más probable es que tu enfoque cambiaría y dejarías de hacer muchas de las cosas que haces actualmente y comenzarías a hacer otras.

La realidad es que tenemos 936 fines de semana con nuestros hijos, desde que nacen hasta que cumplen 18 años, pero te aseguro que antes de esa edad comenzarán a hacer planes en su tiempo libre en los que tú no estás incluido. De esos fines de semana más o menos 150 son los que corresponden a las vacaciones de verano. La vida pasa rápidamente frente a nosotros y créeme, lo aproveches o no, el tiempo no se detiene.

Es triste ver cómo vivimos en una sociedad desconectada emocional y espiritualmente. La causa de raíz de dicha desconexión está en el hogar, los padres agobiados por el acelerado ritmo de vida y trabajo prefieren pasar tiempo en cualquier actividad menos atendiendo a sus hijos y los hijos no saben de qué manera aprovechar su tiempo en casa, lo cual resulta en un ambiente caótico, especialmente en las vacaciones, por lo cual las mamás terminan contando los días para el regreso a clases. Necesitamos cambiar nuestra perspectiva, me gustaría invitarte a cambiar tu enfoque en estas próximas vacaciones, a hacer un esfuerzo por conectar con tus hijos y atesorar el tiempo que pasas con ellos.

Hagan un esfuerzo para dejar de lado las pantallas y otras formas de entretenimiento mientras están juntos, aprovechen para buscar momentos de plática significativa, actividades que les ayuden a conocerse mejor y a conectar a nivel emocional e incluso espiritual. Tus hijos son un tesoro que te ha sido encomendado para multiplicar, regálale a la sociedad hijos que harán una diferencia en el mundo decadente en el que vivimos, seamos el cambio que queremos ver.

Diviértanse juntos y recuerden que cualquier actividad puede servir de aprendizaje, busquen pasatiempos nuevos, compartan juegos de mesa. No le temas al desastre, siempre habrá tiempo después para limpiar y para ordenar la casa, incluso puede ser otra actividad en familia. Hagan manualidades o jueguen con agua, construyan un castillo de cobijas y sábanas, cocinen juntos, hagan proyectos de temas que les interesen, creen nuevas tradiciones familiares y también “abúrranse” juntos, seguro les servirá para despertar la creatividad. Los tiempos para crear recuerdos de por vida son pocos, valora cada momento que pueden pasar juntos y sácale el mayor provecho, haz que este sea un verano inolvidable.

Family vacations

Make the most of this summer to create unforgettable memories with your children; remember that time passes in an instant 

Imagine that one day you were told that you would only have a thousand days to enjoy with your children, or even worse, that you would only have 100 days to spend with them. What would you do? What activities would you plan? What would be your attitude towards them? Would you be just as impatient and annoyed with them? Your focus would change, and you would stop doing many of the things you currently do and start doing others.

We have 936 weekends with our kids, from the time they are born until they turn 18, but I assure you that before that age, they will start making plans in their free time that you are not included in. Of those weekends, 150 or so are the ones that correspond to summer vacation. Life passes quickly in front of us; believe me, whether you take advantage of it or not, time does not stand still.

It is sad to see how we live in an emotionally and spiritually disconnected society. The root cause of such disconnection is at home; parents overwhelmed by the fast pace of life and work prefer to spend time in any activity except attending to their children, and children do not know how to take advantage of their time at home, which results in a chaotic environment, especially during the vacations. Hence, moms end up counting the days before they return to school. We need to change our perspective; I invite you to change your approach this future vacation, to make an effort to connect with your children and treasure the time you spend with them.

Make an effort to set aside screens and other forms of entertainment while you are together; take advantage to seek out moments of meaningful conversation and activities that help you get to know each other better and connect on an emotional and even spiritual level. Your children are a treasure entrusted to you to multiply; give to society children that will make a difference in our decadent world; let’s be the change we want to see.

Have fun together, remember that any activity can be learning, look for new hobbies and share board games. Don’t be afraid of the mess; there will always be time later to clean up and tidy up the house; it can even be another family activity. Make crafts or play with water, build a castle of blankets and sheets, cook together, do projects on topics that interest you, create new family traditions and “make fun” together; it will awaken creativity. The time to create lifelong memories is short; value every moment you can spend together and make the most of it; make this an unforgettable summer.