Connect with us

Matrimonio

Venciendo la tentación del adulterio

Publicado

el

Un mal que no respeta clases sociales, valores, ni principios, sólo llega y arrasa con todo lo que se ha construido en pareja

Ningún argumento es suficiente cuándo se es tentado por el adulterio, aquí ninguna justificación tiene lugar.

El adulterio es el arma más mortífera que un ser humano puede experimentar, pues se mata la confianza, el autoestima y en el peor de los casos el deseo de vivir, además de que se involucra a todos los miembros de la familia, quienes sin quererlo son arrastrados a sufrir las consecuencias.

Vi de cerca en la vida de mi madre, al haber sido víctima de este mal, la mutilación de su deseo por vivir, pues había puesto su confianza en el hombre que amaba, así como la esperanza de mantener una familia.

Cuando hemos vivido de cerca este mal, nos damos cuenta de que no respeta clases sociales, valores, ni principios, sólo viene y arrasa con todo lo que a lo largo de los años una pareja puede construir.

El blanco de esta arma mortífera es sin duda la familia que cae en un caos total. Si Dios no se hace presente, esas ruinas serán difíciles de reconstruir.

El acumulamiento del rencor se extiende a los hijos, afectando su confianza para entablar relaciones saludables con sus futuros cónyuges. La mente puede volar, pero el sentido común permite que todo pensamiento perturbador sea eliminado.

“Cuando ustedes sean tentados a hacer lo malo, no le echen la culpa a Dios, porque él no puede ser tentado, ni tienta a nadie a hacer lo malo”

Santiago 1:13

Overcoming the temptation of adultery

An evil that does not respect social classes, values, or principles; it just comes in and sweeps away everything that has been built as a couple

No argument is sufficient when tempted by adultery; no justification has any place here.

Adultery is the most deadly weapon that a human being can experience because it kills trust, self-esteem, and, in the worst case, the desire to live, besides involving all the members of the family, who are unwittingly dragged to suffer the consequences.

I saw firsthand in the life of my mother, having been a victim of this evil, the mutilation of her desire to live because she had placed her trust in the man she loved, as well as the hope of maintaining a family.

When we have lived closely with this evil, we realize that it does not respect social classes, values, or principles; it just comes and devastates everything that, over the years, a couple can build.

The target of this deadly weapon is undoubtedly the family, which falls into chaos. If God is not present, these ruins will be challenging to rebuild.

The accumulation of resentment extends to the children, affecting their confidence to enter healthy relationships with their future spouses. The mind may fly, but common sense removes all disturbing thoughts.

“When you are tempted to do wrong, do not blame God, for he cannot be tempted, nor does he tempt anyone to do wrong”

James 1:13.

Continuar leyendo
Publicidad

Matrimonio

Un matrimonio saludable

Publicado

el

Un matrimonio saludable no se construye de la noche a la mañana

Colosenses 3:12-13 “Dios los ama a ustedes y los ha escogido para que pertenezcan al pueblo santo. Revístanse de sentimientos de compasión, bondad, humildad, mansedumbre y paciencia. [13]Sopórtense unos a otros, y perdónense si alguno tiene una queja contra otro. Así como el Señor los perdonó, perdonen también ustedes”. DHH

Dios el Señor como Creador de todo lo que existe, la vida, el hombre y la mujer el matrimonio, hijos, familia, teniendo su ley, su palabra, para decir cómo ha de ser cada relación para que logré armonía con su Propósito y Voluntad. Es muy importante saber esto si se quiere tener relaciones saludables, como el matrimonio.

Tomar el camino de el matrimonio de lo que se  recibe de Dios en la relación íntima y personal con Él, por medio de la Oración diaria, es una fuerza para continuar con el matrimonio con  la guía de Su Palabra al corazón. Y las acciones prácticas que en el texto Bíblico se señalan, son las que aportarán Sanidad, Reconciliación y Restauración necesarias cuando por malas acciones se enferma el corazón.

Si se quiere un matrimonio saludable la primera opción es ir al Creador para saber cómo lograrlo y mantenerlo así. Entonces, se aplican las virtudes que Él nos da, como ser compasivos, bondadosos, humildes, mansos (no menos) y pacientes. Siendo soporte y perdonando así como Jesús perdona. ¿Difícil? Sí, y mucho e imposible en lo humano. Pero con el Poder de Jesucristo y Su Amor Perfecto se puede hacer. Con obediencia y disposición de un matrimonio tóxico es el que no tiene  instrucción, conocimiento del Creador.


A Healthy Marriage

A healthy marriage is not built overnight.

Colossians 3:12–13:
“God loves you and has chosen you to be part of His holy people. Clothe yourselves with compassion, kindness, humility, gentleness, and patience. [13] Bear with one another and forgive one another if any of you has a grievance against someone. Forgive as the Lord forgave you.” (DHH)

God, the Creator of all that exists—life, man and woman, marriage, children, and family—has established His law and His Word to guide each relationship so that it may align in harmony with His Purpose and Will. This is essential to understand if we desire healthy relationships, such as marriage.

Choosing the path of marriage as it is received from God, through an intimate and personal relationship with Him in daily prayer, provides the strength to continue. His Word, guiding our hearts, along with the practical actions outlined in Scripture, bring healing, reconciliation, and restoration—so necessary when the heart is wounded by mistakes and wrong actions.

If one desires a healthy marriage, the first step is to go to the Creator, to learn how to achieve it and how to maintain it. Then we apply the virtues He gives us: compassion, kindness, humility, gentleness, and patience. We support and forgive one another just as Jesus forgives us.

Is it difficult? Yes—very difficult, even impossible by human strength. But with the power of Jesus Christ and His Perfect Love, it becomes possible—through obedience and a willing heart.

A toxic marriage, on the other hand, is one without the instruction and knowledge of the Creator.

Continuar Leyendo

Matrimonio

Pequeños detalles, grandes cambios

Publicado

el

La clave de un matrimonio sólido está en pequeños detalles con grandes propósitos.

En México los divorcios han aumentado más del 32% y en Ciudad Juárez la cifra resulta todavía más alarmante: un 72%. Esto significa que de cada diez parejas que deciden unir sus vidas, sólo tres llegan a permanecer juntas hasta el final. Detrás de estas estadísticas se esconde una realidad cultural que hoy marca a nuestra sociedad: la inmediatez, la falta de compromiso y la idea de que todo es efímero y desechable.

Frente a este panorama surge la gran pregunta: ¿cómo evitar la destrucción de las relaciones? ¿cómo reconstruir lo que parece perdido? o, mejor aún, ¿cómo comenzar a construir con bases firmes?

Después de casi veinte años de matrimonio, tengo una respuesta clara: Dios debe ser el centro de la relación. Desde antes de casarme oraba por compartir mi vida con alguien que amara a Dios y con quien pudiera construir un hogar sobre principios firmes. Hoy puedo afirmar que esa oración fue escuchada. A lo largo de los años, en medio de pruebas y retos, la paz y el consuelo del Creador han sido el ancla que nos sostiene, recordándonos que cada “sí” y cada “no” tiene un propósito divino.

En nuestra familia hemos cultivado pequeños hábitos que han hecho grandes cambios: dedicar tiempo a la oración en pareja, leer la Biblia juntos, reflexionar sobre lo cotidiano, hacer devocionales y hablar de las bendiciones que recibimos día a día. Estos sencillos gestos nos han permitido mantener la unión, fortalecer el amor y hallar paz incluso en los momentos más difíciles.

Cuando Dios ocupa el lugar central en la relación, no solo se construye un matrimonio más sólido, también se crea un refugio de amor y esperanza que puede perdurar a lo largo del tiempo.


Small Details, Big Changes

The key to a strong marriage lies in small details with great purpose.

In Mexico, divorces have increased by more than 32%, and in Ciudad Juarez the figure is even more alarming: 72%. This means that out of every ten couples who decide to join their lives, only three remain together until the end. Behind these statistics lies a cultural reality shaping our society today: immediacy, lack of commitment, and the idea that everything is fleeting and disposable.

Considering this scenario, the big question arises: how can we prevent the destruction of relationships? How can we rebuild what seems lost? Or better yet, how can we begin building on a firm foundation?

After nearly twenty years of marriage, I have a clear answer: God must be at the center of the relationship. Even before getting married, I prayed to share my life with someone who loved God and with whom I could build a home on solid principles. Today I can affirm that prayer was answered. Over the years, through trials and challenges, the peace and comfort of the Creator have been the anchor that sustains us, reminding us that every “yes” and every “no” has a divine purpose.

In our family, we’ve cultivated small habits that have made big changes: dedicating time to pray as a couple, reading the Bible together, reflecting on daily life, doing devotionals, and talking about the blessings we receive each day. These simple gestures have helped us maintain unity, strengthen love, and find peace even in the most difficult moments.

When God takes the central place in a relationship, not only is a stronger marriage built, but also a refuge of love and hope that can endure over time.

Continuar Leyendo

Matrimonio

Ser bienaventurados en el matrimonio

Publicado

el

“Jesús respondió: Más bien, dichosos los que escuchan la palabra de Dios, y la obedecen”

San Lucas 11:28 RVC

“Ser feliz” es un tema recurrente en el mundo en el que todos buscan personas, cosas y experiencias que logren darles esa emoción, y esto incluye el matrimonio.

Pero, aunque esto es común, no es real, es efímero, porque esta relación la conforman dos seres humanos imperfectos y limitados que sin embargo intentan dar constante felicidad.

Por eso hablo de lo que dice la Palabra de Dios, “ser bienaventurados”, pero ¿qué significa?

Ser bienaventurados es ser dichosos, ser más que felices, y sucede cuando se aprende en lo personal a vivir las riquezas espirituales de Dios. Y tras recibirlas se comparten con quién se ama.

“Al ser Aceptados por el Padre en Jesús, hay gozo” (Salmos 32), “Al ser enseñados a amar como Jesús” (Efesios 1).

Son estas acciones espirituales y no emocionales las que no sólo dan dicha y alegría al matrimonio, sino que lo sustentan y fortalecen para seguir unidos en Dios.

Esto no es asunto religioso ni de costumbre, sino de la fe verdadera en el creador y diseñador de la vida y el matrimonio, quien nos dice cómo ser bienaventurados, más que felices.


Being Blessed in Marriage

“He replied, ‘Blessed rather are those who hear the word of God and obey it.’”

Luke 11:28 (RVC)

“Being happy” is a recurring theme in today’s world, where everyone searches for people, things, and experiences that can give them that feeling — and marriage is no exception.
But while this pursuit is common, it isn’t truly real — it’s fleeting. That’s because marriage is made up of two imperfect and limited human beings who, despite their flaws, try to bring each other constant happiness.

That’s why I turn to what God’s Word says about being blessed. But what does that really mean?

To be blessed means to be joyful — more than happy — and it happens when we personally learn to live in the spiritual riches of God. And once we receive those riches, we share them with the one we love.

“Being accepted by the Father through Jesus brings joy” (Psalm 32),
“Being taught to love as Jesus did” (Ephesians 1).

These are spiritual actions — not just emotional responses — and they are what not only bring joy and delight to a marriage but also sustain and strengthen it so that it remains united in God.

This isn’t a matter of religion or tradition, but of true faith in the Creator and Designer of life and marriage — the One who shows us how to be blessed, more than happy.

Continuar Leyendo
Publicidad
Publicidad

Te puede interesar