El modelo tradicional de matrimonio está siendo reemplazado por un tipo de relación donde la permanencia está condicionada por la satisfacción personal de los individuos

Indudablemente, las expectativas que antes se tenían con respecto al matrimonio han sufrido cambios radicales, tanto en el hombre como en la mujer.

Actualmente existe una desinstitucionalización de éste, pues las normas sociales que solían guiar el comportamiento dentro de esta institución están debilitándose, lo que lleva a una mayor libertad en cuanto a cómo y cuándo casarse… o no.

Aparte están las tendencias hacia formas de relación alternativas al matrimonio tradicional, como la cohabitación, que están ganando popularidad, y por ello el matrimonio ya no es visto como la única opción para una relación comprometida.

También, los cambios en las prioridades como la educación, la carrera y la autonomía personal compiten con el matrimonio, pues los jóvenes asumen que casarse trunca el éxito profesional, material y económico ya que asocia la felicidad con el éxito personal, así que el modelo tradicional del amor romántico está siendo reemplazado por un tipo de relación amorosa, donde la permanencia en esta está condicionada por la satisfacción personal de ambos individuos.

El divorcio es otra de las causas, pues se ha incrementado considerablemente y es asociado al fracaso. También podríamos mencionar algunas otras razones como la competencia laboral entre ambos sexos.

En resumen, los hombres y las mujeres de hoy han adquirido inteligencia emocional y esta les permite gestionar situaciones que los lleve a vivir satisfactoriamente solteros o casados.

“Nada de lo que fue vuelve a ser, y las cosas y los hombres y los niños no son lo que fueron un día”

-Ernesto Sábato

They don’t do it like they used to anymore.

The traditional model of marriage is being replaced by a type of relationship where permanence is conditioned by the personal satisfaction of the individuals.

Undoubtedly, the expectations that were previously held regarding marriage have undergone radical changes, both in men and women.

Currently there is a deinstitutionalization of marriage, as the social norms that used to guide behavior within this institution are weakening, leading to greater freedom as to how and when to marry… or not.

In addition, there are trends towards alternative forms of relationship to traditional marriage, such as cohabitation, which are gaining popularity, and therefore marriage is no longer seen as the only option for a committed relationship.

Also, changes in priorities such as education, career and personal autonomy compete with marriage, as young people assume that getting married truncates professional, material and economic success since it associates happiness with personal success, so the traditional model of romantic love is being replaced by a type of loving relationship, where permanence in it is conditioned by the personal satisfaction of both individuals.

Divorce is another cause, as it has increased considerably and is associated with failure. We could also mention some other reasons such as labor competition between the two sexes.

In short, men and women today have acquired emotional intelligence, and this allows them to manage situations that lead them to live satisfactorily single or married.

“Nothing that was is ever again, and things and men and children are not what they once were”

-Ernesto Sábato

Si Dios es la unión de la pareja, esa unión concluirá con la muerte, pues lo que el Señor une, que no lo separe el hombre y las circunstancias

Empezar a vivir en pareja y formar una familia al principio es sinónimo de compartir compañía, tiempo y apoyo emocional. Cuando decidimos convivir con alguien, se crea un acuerdo entre las dos partes, donde se espera encontrar comprensión, consuelo y ayuda en torno a las dificultades que puedan experimentarse.

Tenga en cuenta que sí, vivir en pareja puede darle muchos beneficios, pero siempre y cuando ésta esté bien construida tanto emocional como económicamente, en caso de no ser así, vivir en pareja parecería estresante y no desarrollaría una relación saludable. 

Relación duradera

Mantener una relación duradera inicia cuando se resuelven dos asuntos primarios: la boda civil y el matrimonio religioso. Porque la relación en sí, realmente se debe establecer como un matrimonio, no una simple “relación” y eso implica compromiso, pasar juntos la mayor parte del tiempo y comunicación entre las dos partes, más que todo en los temas de celos, intimidad, autoridad, ocio, fidelidad, y hasta la convivencia con familiares y amigos. 

Considerar hablar y estipular acuerdos se convierte en un requisito indispensable para lograr una sana convivencia y una relación bonita y duradera.

La dependencia

Uno de los mayores temores a la hora de pensar en mudarse con su pareja, es dejar de tener su propia vida, intereses y amigos fuera de la relación. Esto puede suceder cuando las parejas se vuelven demasiado dependientes el uno del otro y prefieren dedicar todo su tiempo enfocado en ellos mismos. 

Es importante no dejar que en una relación se llegue a la falta de independencia, ya que puede provocar aburrimiento, insatisfacción, enojo o soledad. Incluso puede afectar al desarrollo de uno mismo. No es adecuado llegar hasta estos términos, pues si en dado caso, la relación en pareja no rinde frutos al vivir juntos, se volvería una situación difícil de superar.                                                                                                                                    Es importante evaluar las posibles consecuencias antes de tomar la decisión de vivir en unión marital, pues no es cosa simple creer que la relación de pareja es algo fortuito y pasajero. No, el matrimonio fue instituido por Dios que ve a su pueblo como a su esposa.

^“Cordón de tres dobleces no se rompe pronto”

Eclesiastés 4:11

Cada hilo del cordón lo representa la pareja contrayente…y el tercer hilo, el más importante, es la representación de Dios, que ama al matrimonio como parte de su creación. Si él es la unión de la pareja, esa unión concluirá con la muerte, pues lo que el Señor une, que no lo separe el hombre y las circunstancias.

Benefits and challenges of living under the same roof

If God is the union of the couple, that union will end with death, because what the Lord unites, may not be separated by man and circumstances.

Starting to live as a couple and forming a family at the beginning is synonymous with sharing company, time and emotional support. When we decide to live with someone, an agreement is created between the two parties, where it is expected to find understanding, comfort and help around the difficulties that may be experienced.

Keep in mind that yes, living as a couple can give you many benefits, but only if it is well built both emotionally and economically, if not, living as a couple would seem stressful and would not develop a healthy relationship.

Long-lasting relationship

Maintaining a long-lasting relationship begins when two primary issues are resolved: the civil wedding and the religious marriage. Because the relationship itself must really be established as a marriage, not a simple “relationship” and that implies commitment, spending most of the time together and communication between the two parties, especially in the areas of jealousy, intimacy, authority, leisure, fidelity, and even living with family and friends.

Considering talking and stipulating agreements becomes an indispensable requirement to achieve a healthy coexistence and a beautiful and long-lasting relationship.

Dependency

One of the biggest fears when thinking about moving in with your partner is not having your own life, interests, and friends outside of the relationship. This can happen when couples become too dependent on each other and prefer to spend all their time focused on themselves.

It is important not to let a relationship lead to a lack of independence, as it can cause boredom, dissatisfaction, anger, or loneliness. It can even affect one’s own development. It is not appropriate to go to these terms, because if in any case, the relationship as a couple does not bear fruit when living together, it would become a difficult situation to overcome. It is important to evaluate the possible consequences before making the decision to live in a marital union, because it is not a simple thing to believe that a relationship as a couple is something fortuitous and temporary. No, marriage was instituted by God who sees his people as his wife.

“A threefold cord is not quickly broken”

Ecclesiastes 4:11

Each thread of the cord represents the married couple…and the third thread, the most important, is the representation of God, who loves marriage as part of his creation. If he is the union of the couple, that union will end with death, because what the Lord unites, let not man and circumstances separate.

En la reflexión del Fin de Año nos damos cuenta que seguimos de pie, luchando, creyendo y con la mirada fija en el creador del universo

El año está terminando y aquí seguimos, luchando, soñando, visionando y por supuesto peleando juntos por nuestra familia como matrimonio; no podemos negar que hasta este momento Dios nos ha sustentado, bendecido y guardado.

Este 2024 pasaron por nuestra vida viajes, inversiones, servicio a Dios, desafíos con nuestros hijos, enfermedades y muchas otras cosas… también, a veces cosas no muy agradables, pero aprendiendo de cada una de ellas, siendo, además, agradecidos por los triunfos, éxitos y metas alcanzadas.

Realmente no puede haber queja en nuestro corazón, sólo contentamiento, aprendizaje y crecimiento, como individuos y, claro, como matrimonio, pero ¿estaremos listos al 100 por ciento para el año que viene?

Realmente no lo creo, pero sabemos que es mejor descubrirlo entre dos que uno solo, y el diseño del matrimonio es una de las cosas más hermosas creadas por nuestro Dios. Preparados o no, te ánimo mujer visionaria a que veas con mucha fe y estés convencida qué si hemos llegado hasta aquí es porque Dios así lo permitió.

No tenemos el matrimonio perfecto, ideal o ejemplar, pero qué más da, seguimos de pie, luchando, creyendo y con la mirada fija en el creador del universo. Todo es posible si lo creemos, y hoy creo que lo mejor está por venir

Te animo a que empieces a orar con más fervor por tu matrimonio, por tu familia y por cada sueño que quieras alcanzar. ¡Vamos, sí se puede!

Si el 2024 fue bueno, el 2025 tiene que ser mejor.

The perfect marriage?

In the reflection of the End of the Year we realize that we are still standing, fighting, believing and with our gaze fixed on the creator of the universe.

The year is ending and here we are, fighting, dreaming, envisioning and of course fighting together for our family and marriage; we cannot deny that until now God has sustained, blessed and kept us.

In 2024, trips, investments, service to God, challenges with our children, illnesses and many other things have come through our lives… sometimes not very pleasant things, but learning from each one of them, being, in addition, grateful for the triumphs, successes and goals achieved.

There really can be no complaints in our hearts, only contentment, learning and growth, as individuals and, of course, as a marriage, but will we be 100 percent ready for next year?

I really don’t think so, but we know that it is better to discover it together than one person alone, and the design of marriage is one of the most beautiful things created by our God. Ready or not, I encourage you, visionary woman, to see with great faith and be convinced that if we have come this far it is because God has allowed it.

We don’t have the perfect, ideal or exemplary marriage, but what does it matter, we continue standing, fighting, believing and looking at the creator of the universe. Everything is possible if we believe it, and today I believe that the best is yet to come

I encourage you to start praying more fervently for your marriage, for your family and for every dream you want to achieve. Come on, yes you can!

If 2024 was good, 2025 must be better.