Connect with us

Editorial

Editorial Septiembre 2022

Publicado

el

¡Que sensación tan plena es la libertad!

En el mes de septiembre en México y en algunos países de Latinoamérica celebramos el mes de la independencia, término que sin duda tiene que ver con la libertad, un privilegio que algunas personas no tienen ya sea por inmadurez o por sometimiento ajeno a su voluntad.

Sin embargo, Dios nos quiere libres e independientes, siempre y cuando respetemos las formas y las leyes de la vida.

Para tener paz y bendición, la palabra de Dios nos enseña que: “Porque el Señor es el Espíritu; y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad” (2 Corintios 3:17 RVR1960), es decir vivamos en libertad mas no en libertinajes; si sientes que llevas, cargas o algo te falta para vivir libre e independiente, sólo acércate a Dios, ora y ten fe, que él te ayudará.

Este mes para hablarnos sobre la libertad que han encontrado en su éxito, en Visionarías hablamos con Ruth Mixter, quien nos engalana en la portada, así como con Lulu Sotelo, una mujer con un legado en el transporte.

Así que, como cada mes, te invitamos a que nos leas y compartas la revista hecha con toda libertad pensando en ti.

“Porque el Señor es el Espíritu; y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad”

2 Corintios 3:17 RVR1960

Editorial September 2022

What a complete sensation freedom is!

In September, in Mexico and some Latin American countries, we celebrate the month of independence. This term undoubtedly has to do with freedom, a privilege that some people do not have either by immaturity or subjugation beyond their control.

However, God wants us to be free and independent as long as we respect the forms and laws of life.

To have peace and blessing, the word of God teaches us that: “For the Lord is the Spirit; and where the Spirit of the Lord is, there is liberty” (2 Corinthians 3:17 RVR1960), that is to say, let us live in freedom but not in evil; if you feel that you carry burdens or something you lack to live free and independent, just approach God, pray and have faith that He will help you.

This month to talk to us about the freedom they have found in their success, in Visionarias we speak to Ruth Mixter, who graces the cover, and Lulu Sotelo, a woman with a legacy in transportation.

So, as we do every month, we invite you to read us and share the magazine made freely with you in mind.

“For the Lord is the Spirit; and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.”

2 Corinthians 3:17 NKJV1960

Continuar leyendo
Publicidad

Editorial

Editorial Octubre 2024

Publicado

el

¡Hola!

Hoy vengo a contarte que estamos muy contentas en el equipo de Visionarias, pues este mes te presentamos nuestra edición de salud, que creemos –con el conocimiento aquí compartido– puede ayudarte a evitar enfermedades o hacerte sentir un poco mejor.

En esta ocasión nos acompaña la especialista en audiología, otoneurología y foniatría Abril Silva Rodríguez; la pediatra Elvia León Olivares; la especialista en medicina regenerativa y antienvejecimiento Leslie Tiscareño Lara; la periodoncista Patricia Córdova Samaniego y la  ultrasonografista Aki Cristina Aizawa.

Cada una de ellas nos comparte valiosa información sobre su especialidad médica, igual que el resto de nuestras colaboradoras que con sus interesantes artículos informativos te ayudarán en tu día a día.

Esperamos que disfrutes esta edición y los consejos que aquí compartimos, pues somos una revista informativa y formativa cuyo objetivo principal es mejorar tu vida.

“Mi pueblo fue destruido, porque le faltó conocimiento. Por cuanto desechaste el conocimiento”

Oseas 4:6 RVR1960

Editorial October 2024

Hello!

Today I come to tell you that we are very happy in the team of Visionarias, because this month we present our health edition, which we believe –with the knowledge shared here– can help you avoid illnesses or make you feel a little better.

On this occasion we are joined by the specialist in audiology, otoneurologic and speech therapy Abril Silva Rodríguez; the pediatrician Elvia León Olivares; the specialist in regenerative and anti-aging medicine Leslie Tiscareño Lara; the periodontist Patricia Cordova Samaniego and the ultra-sonographer Aki Cristina Aizawa.

Each of them shares valuable information about their medical specialty, just like the rest of our collaborators who with their interesting informative articles will help you in your day-to day life.

We hope you enjoy this issue and the advice we share here, as we are an informative and educational magazine whose main objective is to improve your life.

“My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge”

Hosea 4:6 RVR1960

Continuar Leyendo

Editorial

Editorial Septiembre

Publicado

el

¡Trabaja, y todo lo tendrás!”
Proverbios 13:4 TLA

¡Hola!

En esta ocasión tenemos una edición especial de Visionarias, la cual hemos titulado Mujeres en el Transporte, tema que me llena de orgullo, pues he de señalar que en 16 años que llevo acompañando  a mi amado esposo Manuel Sotelo Vicepresidente Regional de CANACAR,   he visto el desarrollo de la mujer en este sector  tan importante.

Sobre todo, he sido testigo de cómo las mujeres  salen adelante, siempre con trabajo, dedicación y pasión, así como con el objetivo de romper  brechas, que antes eran territorio para el hombre.

Este mes de septiembre en el que se celebra la  Independencia mexicana, hemos entrevistado a cinco mujeres que son ejemplo de independencia y libertad para dedicarse a lo que quieren, ellas son Claudia Cynthia Sánchez Porras, Directora  General de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga (Canacar); Celina Zúñiga Gómez, directora de Plat4m;

Alexia González de Servicio Internacional de Logística y Transporte (SILT) ,

Carmen Sotelo de Servicio Internacional de Enlace Terrestre en Transportes (Siete), por ultimo

Lourdes Sotelo Directora de transportes LOZMAR.

El éxito no ha sido solo  profesional,  también lo es en su vida familiar y personal, áreas que son de suma importancia, y en las que son acompañadas de su fe y confianza en Dios, creyendo en cualquier momento que no están solas.

Lo anterior me recuerda que la Biblia dice que “Todo esfuerzo tiene su recompensa” (Proverbios 14:23) y no habla de que sólo un género podrá gozar de beneficios, se refiere a todos, hombres y mujeres por igual.

Basándome en eso, el éxito y beneficio que vemos en ellas  en este tiempo en su carrera de  estas mujeres es con mucho esfuerzo y dedicación en su trabajo, en este sector tan importante y valioso para nuestro país, pues no únicamente se mueve mercancía, también genera empleo para las familias, por lo que, sin duda, con orgullo y respeto, merece que te presentemos nuestra edición especial.


Editorial September

“Work hard and you will have everything!”
Proverbs 13:4 TLA

Hello!

This time we have a special edition of Visionarias, which we have titled Women in Transport, a topic that fills me with pride, because I must point out that in the 16 years that I have known my beloved husband Manuel –vice president of this project–, I have seen the development of women in this very important profession.

Above all, I have witnessed how they get ahead, always with work, dedication and passion, as well as with the goal of bridging gaps that were previously the domain of men.

For September, the month of Mexican Independence, we have interviewed four women, also an example of independence and freedom to dedicate themselves to what they want. They are Claudia Cynthia Sánchez Porras, general director of the National Chamber of Cargo Transportation (CANACAR); Celina Zúñiga Gómez, director of Plat4m; Alexia González of the International Service of Logistics and Transportation (SILT) and Carmen Sotelo of the International Service of Land Link in Transportation (Siete).

They are not only successful in the transportation sector, but also in their family and personal lives, areas that are of utmost importance, and in which they are accompanied by their faith and trust in God, who is there, at any time, to accompany them.

The above reminds me that the Bible says that “Every effort has its reward” (Proverbs 14:23) and it does not speak of only one gender being able to enjoy benefits, it refers to everyone, men and women equally.

Based on that, I know that if there is something that characterizes these women, it is their effort and dedication in their work, in this sector that is so important and valuable for our country, because it not only moves merchandise, it also generates employment for families, so, without a doubt, with pride and respect, it deserves that we present you our special edition.

Continuar Leyendo

Editorial

¡Bienvenidos a la edición de agosto de Visionarias la Revista!

Publicado

el

Por

Este mes, nos enorgullece presentar la inspiradora historia de Verónica Morales, una fotógrafa cuya resiliencia frente al cáncer nos enseña el valor de la determinación y la importancia de la prevención. A través de su testimonio, nos invita a todos a cuidar nuestra salud y afrontar los desafíos con valentía.

Leerás además una entrevista con Cecilia Beltrán de Valenzuela, quien desde hace 22 años trabaja al lado de su esposo, el pastor Mario Valenzuela, en la iglesia Familias con Propósito, al sur de Ciudad Juárez y a través de la cual buscan restaurar el vínculo de las familias para cumplir el propósito original diseñado por Dios y compartido en la Biblia.

Además, nos preparamos para el regreso a clases con artículos que ofrecen consejos prácticos para estudiantes y familias, asegurando un inicio escolar exitoso y lleno de aprendizaje. También celebramos el Día del Abuelo, destacando su invaluable papel en la familia y la sociedad.

En Visionarias la Revista, nos enorgullece ser mujeres creyentes de Dios, y en esta edición exploramos cómo la fe nos fortalece en cada paso de nuestras vidas, guiándonos hacia la resiliencia y la esperanza.

Descubre historias inspiradoras, consejos útiles y reflexiones profundas que reflejan el espíritu resiliente y optimista de nuestra comunidad.


Welcome to the August issue of Visionarias la Revista!

This month, we proudly present the inspiring story of Veronica Morales, a photographer whose resilience in the face of cancer teaches us the value of determination and prevention. Through her testimony, she invites us all to take care of our health and face challenges with courage.

You will also read an interview with Cecilia Beltrán de Valenzuela, who for 22 years has worked alongside her husband, Pastor Mario Valenzuela, in the Families with Purpose church, south of Ciudad Juárez, through which they seek to restore the bond of families to fulfill the original purpose designed by God and shared in the Bible.

In addition, we prepare for back to school with articles that offer practical advice for students and families, ensuring a successful and learning-filled start to school. We also celebrate Grandparents’ Day, highlighting their invaluable role in the family and society.

At Visionarias la Revista, we are proud to be women believers in God. In this issue, we explore how faith strengthens us at every step of our lives, guiding us toward resilience and hope.

Discover inspiring stories, helpful tips, and insightful reflections that reflect our community’s resilient and optimistic spirit.

Continuar Leyendo
Publicidad
Publicidad

Te puede interesar