Connect with us

Editorial

Editorial Julio

Publicado

el

El segundo semestre del año comienza y con él vienen las vacaciones, esa temporada en la que nuestros hijos están libres de las obligaciones de la escuela, y que en algún punto siempre nos preguntamos si es mucho o poco tiempo el que les dan.

La respuesta a esa incógnita depende de la perspectiva o actitud con la que todos en la familia tomamos el período vacacional, que creo tiene la finalidad de que hagamos conciencia del tiempo, el cual es importante valorar y no tomarlo más allá que un simple lapso de descanso.

Aquí, es el momento de buscar la oportunidad para salir de la ciudad, aunque si esto no sucede, debemos encontrar la manera de disfrutar el tiempo en casa y tal vez aprovechar para aprender algún oficio.

Hay un versículo que siempre tengo en mi memoria sobre el tiempo, es el de Eclesiastés (3:1 RVR1960), que dice: “Todo tiene su tiempo, y todo lo que se quiere debajo del cielo tiene su hora”.

Así que es tiempo de vacaciones, ¡a disfrutar!

Y mientras descansas, tu revista Visionarias te hace la cordial invitación a que leas y compartas la edición. Durante julio te presentamos una charla desde “El Diván” con una de las integrantes del ministerio “Bajo Tus Alas”, además, en nuestra sección de Salud te diremos todo sobre las mascotas rescatadas y cómo adherir un integrante de “cuatro patas” a tu familia.

Por último, te damos a conocer los requisitos para que tus adolescentes de entre 10 y 15 años puedan ser parte de nuestro campamento de verano, que sin duda será de gran bendición y diversión para tu vida.

¡Los esperamos!

“Todo tiene su tiempo, y todo lo que se quiere debajo del cielo tiene su hora”

Eclesiastés 3:1 RVR1960

The second semester of the year begins and with it comes vacations, that season in which our children are free from school obligations, and that at some point we always wonder if they are given too much or too little time.

The answer to that question depends on the perspective or attitude with which all of us in the family take the vacation period, which I believe has the purpose of making us aware of the time, which is important to value and not take it as a simple period of rest.

Here, it’s time to look for the opportunity to leave the city, although if this does not happen, we must find a way to enjoy the time at home and perhaps take the opportunity to learn a trade.

There is a verse that I always have in my mind about time, it’s Ecclesiastes (3:1 RVR1960), which says: “Everything has its time, and everything under heaven has its hour”.

So it’s vacation time, enjoy!

And while you rest, your Visionarias magazine invites you to read and share the issue. During July we will present you a talk from “El Diván” with one of the members of the ministry “Bajo Tus Alas”, also, in our Health section we will tell you all about rescued pets and how to add a “four-legged” member to your family.

Finally, we will let you know the requirements for your teenagers between 10 and 15 years old to be part of our summer camp, which will undoubtedly be a great blessing and fun for your life.

We are waiting for you!

“Everything has its time, and everything under heaven has its hour.”

Ecclesiastes 3:1 NKJV1960

Continuar leyendo
Publicidad

Editorial

Editorial Marzo

Publicado

el

En estos tiempos de crecimiento en la mayoría de las áreas de la humanidad, es increíble saber que las mujeres seguimos siendo limitadas en algunos países en cuanto a libertad se refiere.

Dentro de la sociedad y la cultura, Visionarias la revista siempre busca aportar y apoyar a la mujer, convencidas de que todo viene desde el núcleo principal que es la familia; yo como mujer, esposa y madre, quisiera darte un consejo para tu vida, el cual viene en el libro de los Proverbios, cada día cuando te levantes y preguntes qué me pongo de vestir, mírate en el espejo y di: “Dios me dio esta vida, me visto de fuerza y dignidad que para un propósito divino estoy viva, y no temeré de el futuro, me cuidaré y cuidaré de mi familia, trataré de ser feliz en cualquier circunstancia”.

Por  último, en ocasión de la conmemoración de el Día Internacional de la Mujer y el Día de la Familia, esta edición se viste de alegría y dinamismo con nuestras entrevistadas, así como con los artículos de nuestras colaboradoras, los cuales esperamos que disfrutes.

“Está vestida de fortaleza y dignidad, y se ríe sin temor al futuro”

Proverbios 31:25 NTV

Editorial March

In these times of growth in most areas of humanity, it is incredible to know that women are still limited in some countries in terms of freedom.

Within society and culture, Visionarias the magazine always seeks to contribute to and support women convinced that everything comes from the central nucleus, which is the family; as a woman, wife, and mother, I would like to give you some advice for your life, which comes in the book of Proverbs, every day when you wake up and ask what I wear to dress, look at yourself in the mirror and say: “God gave me this life, I dress with strength and dignity that for a divine purpose I am alive, and I will not be afraid of the future, I will take care of myself and my family, I will try to be happy in any circumstances.”

Finally, on the occasion of the commemoration of International Women’s Day and Family Day, this edition is dressed with joy and dynamism with our interviewees and articles from our contributors, which we hope you will enjoy.

“She is clothed with strength and dignity and laughs without fear of the future.”

Proverbs 31:25 NTV

Continuar Leyendo

Editorial

Editorial Febrero 2024

Publicado

el

Existen frases que pueden distorsionar lo que es amor, como, “el amor es difícil” o “del amor al odio hay un solo paso”, además de otras que te hacen perder el amor propio, “donde hay celos hay amor”, “el amor maltrata, pero no mata”.

Como los ejemplos anteriores pudiera citar más frases que de tanto repetirlas se quedan como verdad, sin embargo, también hay filosofías y creencias no tan fuera de la realidad en las cuales he pensado recientemente.

Qué tal si como ser humano fuera primordial enseñar a amar, seguramente tendríamos un mejor entorno y mundo diferente, pero cuál sería la guía perfecta para educar en este tema y aprender también en él, sin duda para mí la respuesta es la Biblia, es decir, la palabra de Dios, un libro con mucha sabiduría, escrito hace miles de años que tiene el poder de transformar corazones.

Este 14 de febrero más que celebrar el Día del Amor y la Amistad, aprendamos a amar como Dios padre nos enseñó a través de su hijo Jesús, él murió en la cruz por nuestros pecados y resucitó al tercer día para mostrar su poder y dominio sobre toda la vida humana aquí en la tierra.

La revista Visionarias cree en el amor de Dios para la humanidad y todo el equipo nos esforzamos por traer cada mes un aprendizaje para tu vida y esta edición no es la excepción.

Así que te damos la bienvenida, querida lectora, con interesantes entrevistas y artículos que realizamos para ti, no pierdas la oportunidad de leerlos.

“El que ama tiene paciencia en todo, y siempre es amable. El que ama no es envidioso, ni se cree más que nadie. No es orgulloso”

1 Corintios 13:4 TLA


Editorial February 2024

Some phrases can distort what love is, such as “love is difficult” or “from love to hate there is only one step,” as well as others that make you lose your self-esteem, “where there is jealousy there is love,” “love mistreats, but does not kill.”

As for the previous examples, I could cite more phrases that remain true by repeating them so much; however, some philosophies and beliefs are not so out of reality, which I have thought recently.

What if, as human beings, it were essential to teach how to love? Indeed, we would have a better environment and a different world, but what would be the perfect guide to educate on and learn from this subject? No doubt, for me, the answer is the Bible, the word of God, a book with a lot of wisdom, written thousands of years ago that has the power to transform hearts.

This February 14th, more than celebrating the Day of Love and Friendship, let’s learn to love as God the Father taught us through his son Jesus; he died on the cross for our sins and rose again on the third day to show his power and dominion over all human life here on earth.

Visionarias magazine believes in God’s love for humanity, and the whole team strives to bring every month of learning to your life, and this issue is no exception.

So we welcome you, dear reader, with exciting interviews and articles we made for you. Take advantage of the opportunity to read them.

“He who loves has patience in everything and is always kind. He who loves is not envious nor thinks he is better than anyone else. He is not proud.”

1 Corinthians 13:4 NASB

Continuar Leyendo

Editorial

Editorial Enero 2024

Publicado

el

Primero que nada, damos gracias y la honra a Dios porque estamos empezando un nuevo año. Este 2024 estamos invitadas a seguir confiando en él, quien nos guiará en este ministerio, tanto en la revista como en la Asociación Mujeres Visionarias, espacios en los que durante 2023 pasamos pruebas y tuvimos victorias y fracasos.

Pero ahora comenzamos de nuevo, tenemos una nueva oportunidad para ser tocadas por la bondad del Señor, que es nueva cada día.

El mensaje de este año es que no dejes de confiar en Dios, pon tu confianza sólo en él. Pudiera darte tantos versículos de la palabra que te dicen cómo y por qué confiar en Dios, pero no me alcanza el espacio, así que lo más importante es entregarte a él, quien hizo este universo, es el Dios de la Biblia, el libro que te guía a vivir y ser mejor.

Que él sea tu refugio en tiempos malos y fortaleza en cualquier circunstancia.

Por eso sé bienvenida a una nueva edición de la Revista Visionarias, que es diferente porque es de mujeres para mujeres, con un contenido espiritual y diversos temas que aportan a tu vida en todas sus áreas, y sobre todo está hecha con mucho amor para ti.

Por último y no menos importante, quiero agradecer a el equipo de escritoras, periodista, a las editoras, a el equipo de la oficina, a nuestro diseñador y a todos los que hacen posible que la revista llegue a tus manos, sinceramente que Dios los bendiga abundantemente con su amor y poder, que les llene de salud para que sigamos trabajando juntos este 2024.

“Dios es nuestro refugio eterno; ¡confiemos siempre en él!”

Isaías 26:4 TLA

Editorial January 2024

First of all, we give thanks and honor to God because we are starting a new year. This 2024, we are invited to continue trusting in him, who will guide us in this ministry, both in the magazine and in the Women Visionaries Association, spaces in which, during 2023, we passed tests and had victories and failures.

But now we begin again; we have a new opportunity to be touched by the goodness of the Lord, which is new every day.

This year’s message is not to stop trusting in God; put your trust only in him. I could give you so many verses of the word that tell you how and why to trust God, but I don’t have the space, so the most important thing is to surrender to him, the one who made this universe; he is the God of the Bible, the book that guides you to live and be better.

May he be your refuge in bad times and strength in any circumstance.

That’s why we have come to a new edition of Visionarias Magazine, which is different because it is by women for women, with spiritual content and various topics that contribute to your life in all its areas, and above all, it is made with a lot of love for you.

Last but not least, I want to thank the writers, journalists, editors, the office team, our designer, and everyone who makes it possible for the magazine to reach your hands. May God bless you sincerely. With your love and power, may it fill you with health so we can continue working together in 2024.

“God is our eternal refuge; Let us always trust him!”

Isaiah 26:4 NLT

Continuar Leyendo
Publicidad
Publicidad

Te puede interesar