Ícono del sitio Mujeres Visionarias

Durmiendo con un@ desconocido@

El amor es el que perdura en todos los cambios que se dan en el matrimonio

Este libro es valioso y de mucha ayuda para los matrimonios, desde los que inician hasta los que ya tienen muchos años de casados.

Como seres humanos estamos en constante cambio, no somos los mismos que el día de ayer, por lo que seguro te has dado cuenta de que tu cónyuge ha cambiado, y ¿qué crees? tú también, y las diferencias se reflejan en el matrimonio, las cuales nos llevan a experimentar tanto cosas buenas como malas.

Los cambios pueden ser físicos, emocionales, intelectuales, económicos y hasta espirituales. Éstos son señales de que hay vida y nos llevan a reflexionar sobre ¿quién es en realidad la persona que duerme en mi cama, le conozco? 

Como persona o como matrimonio podemos prepararnos para estos cambios, aceptarlos y crecer por medio de ellos.

Los autores del libro “Durmiendo con un@ desconocido@”, Teri y Paul Reisser −una terapeuta de matrimonios y familia, y un médico− nos ofrecen enfoques sencillos para la prevención, reparación y rehabilitación de desavenencias matrimoniales, y comparten diferentes ejercicios prácticos para realizar en conjunto. 

Este libro te ayudará a detectar las señales de desgaste que se dan en el matrimonio debido a los cambios, y ayudará a entender lo que está sucediendo para comenzar a repararlo. Vale la pena invertir tiempo juntos en esta lectura y dejar que los autores se conviertan en consejeros para tu matrimonio.

Recuerda que Dios es el diseñador del matrimonio y te ayudará a enamorarte aún más de tu cónyuge que cuando lo hiciste por primera vez.


Sleeping with a stranger

Love is the one that endures through all the changes that occur in a marriage

This book is valuable and very helpful for married couples, from those just starting to those who have been married for many years.

As human beings, we are constantly changing; we are not the same as we were yesterday, so surely you have noticed that your spouse has changed, and what do you think? You, too, and the differences are reflected in marriage, which leads us to experience both good and bad things.

The changes can be physical, emotional, intellectual, economic, and spiritual. These are signs that there is life and lead us to reflect on who is the person sleeping in my bed. Do I know them? 

As a person or a married couple, we can prepare for these changes, accept them, and grow through them.

The authors of the book “Sleeping with a Stranger,” Teri and Paul Reisser – a marriage and family therapist and a physician – offer simple approaches to preventing, repairing, and rehabilitating marital discord and share several practical exercises to do together. 

This book will help you spot the signs of wear and tear in marriage due to change and help you understand what is going on so you can repair it. It is worth investing time together in this reading and letting the authors become counselors for your marriage.

Remember that God is the designer of marriage and will help you fall even more in love with your spouse than when you first did.

Salir de la versión móvil