Connect with us

La Lectura

Cuando pases por el fuego

Publicado

el

Una historia verdadera que muestra cómo Dios puede convertir las tragedias en triunfos increíbles

Editorial Mundo Hispano presenta el libro de Vaneetha Rendall Risner, “Cuando pases por el fuego”, una obra literaria que brinda detalles de una vida llena de inconvenientes y dificultades humanamente increíbles, que sólo se superan de la mano de Dios.

La autora cuenta que al nacer tuvo poliomyelitis y en la edad procreativa tuvo varios abortos espontáneos, hasta le propusieron un aborto programado, ¿cómo se sobrevive a todo esto?

Vaneetha Rendall Risner da a conocer su impactante testimonio, lleno de situaciones donde humanamente se podría decir que no hay salida, pero el poder del mensaje de Jesús actuando en su vida, transformando el dolor, la tristeza y la desesperanza hace de este libro un canto a la vida. La experiencia de haber pasado por varios abortos hizo de su vida un sufrimiento continuo: “ya había sufrido tres abortos espontáneos y tenía once semanas de embarazo, y me preguntaba si nuestro bebé llegaría a término”.

Mientras avanzaba su embarazo de riesgo, de Pablo quien tenía un diagnóstico de un corazón con sólo la mitad en formación, que le generaría problemas cardíacos durante su gestación y posterior sobrevivencia –sólo podría vivir dos semanas aproximadamente aunque habían opciones para explorar–, ella continuaba luchando internamente con Dios y cuestionando cómo era posible que sucedieran situaciones tan difíciles de entender si Dios tiene todo bajo control y él no comente errores.

“En estos meses posteriores, me cuestionaba sobre ese versículo de Romanos 28:8. Acerca de la idea de que Dios no comete errores y acerca de si Dios podía o quería cambiar las cosas. Solo le había suplicado a Dios que salvara a Pablo. ¿Lo haría?”, contó.

El diagnóstico seguía siendo difícil

La doctora que la atendía sugirió un aborto programado. “El terminar con su embarazo sería más fácil para usted y para su bebé”, sentenció la especialista.

La respuesta de Vaneetha fue contundente: “La vida humana es preciosa para mí y nunca querría matar a un bebé que todavía no nace.

La gente diría que yo he tenido una vida muy difícil porque tuve polio de niña, pero a mí me gusta mi vida y creo que ha valido la pena. Sé que existen riesgos enormes y que no hay garantías con esta condición, sin embargo, queremos hacer todo lo que esté a nuestro alcance por nuestro hijo”.

Cuando el libro llegó a manos de Joni Eareckson Tada, reconocida por su labor en favor de las personas discapacitadas sufriendo ella misma cuadriplejia, dijo: “Aquí tenemos una historia verdadera que muestra cómo Dios puede convertir las tragedias en triunfos increíbles de fe y de resiliencia. Así que, permite que la historia extraordinaria de Vaneetha te inspire y puedas descansar en la seguridad de que el mismo Dios que la sostuvo te sostendrá en cada angustia y dificultad”.

Más información en: https://www.editorialmh.org/cuando-pases-por-el-fuego


When you go through the fire

A true story that shows how God can turn tragedies into incredible triumphs

Editorial Mundo Hispano presents the book by Vaneetha Rendall Risner, “Cuando pases por el fuego,” a literary work that provides details of a life full of inconveniences and humanly incredible difficulties, which are only overcome by the hand of God.

The author says that at birth, she had poliomyelitis, and in her childbearing years, she had several miscarriages; she even proposed a programmed abortion; how does one survive all this?

Vaneetha Rendall Risner gives her shocking testimony, full of situations where humanly, one could say there is no way out. Still, the power of the message of Jesus acting in her life, transforming the pain, sadness and hopelessness, makes this book a hymn to life. The experience of having gone through several miscarriages caused her life continuous suffering: “I had already suffered three miscarriages and was eleven weeks pregnant, and I wondered if our baby would make it to the term.”

As her at-risk pregnancy progressed, Pablo, who had a diagnosis of a heart with only half in formation, which would generate cardiac problems during his gestation and later survival -he could only live approximately two weeks although there were options to explore-, she continued to struggle internally with God and questioning how it was possible that such difficult situations to understand could happen if God has everything under control and He does not make mistakes.

“In these later months, I questioned myself about that verse in Romans 28:8. The idea that God doesn’t make mistakes and about whether God could or would change things. I had just begged God to save Paul. Would He do it?” she recounted.

The diagnosis was still tricky

The attending physician suggested a scheduled abortion. “Terminating your pregnancy would be easier for you and your baby,” she said.

Vaneetha’s response was blunt: “Human life is precious to me, and I would never want to kill an unborn baby.

People would say that I have had a tough life because I had polio as a child, but I like my life, and I think it has been worth it. I know there are huge risks and no guarantees with this condition; however, we want to do everything in our power for our child.”

When the book came into the hands of Joni Eareckson Tada, renowned for her work on behalf of disabled people herself suffering from quadriplegia, she said, “Here is a true story that shows how God can turn tragedies into incredible triumphs of faith and resilience. So, let Vaneetha’s remarkable story inspire you, and you can rest assured that the same God who sustained her will sustain you in every distress and hardship.”

More information at: https://www.editorialmh.org/cuando-pases-por-el-fuego

Continuar leyendo
Publicidad

La Lectura

Lágrimas Valientes

Publicado

el

Aixa de López exalta en su libro la belleza del evangelio y de Cristo como salvador

Leer “Lágrimas Valientes” una sola vez, no es suficiente. Esta poesía del alma de una mujer que ama a Cristo sensibiliza la belleza de las lágrimas y el sufrimiento de este lado de la eternidad.

Pero la autora, Aixa de López, hizo más, puso todo el tema en su contexto, exaltando la belleza del evangelio y de Cristo Jesús nuestro Salvador, como un Salvador sufriente y suficiente que se compadece y que está formando en nosotras su imagen para llevarnos a una vida de plenitud y gozo en él.

El Señor dijo que en este mundo tendríamos aflicción. Las páginas de “Lágrimas Valientes” nos recuerdan algo que todos los seres humanos tenemos en común: El dolor. Pero qué privilegio llorar lágrimas valientes y poder llorar junto a otros en nuestra humanidad.

Aixa dice “Me permití abrazarla, y juntas, lloramos más y mejor… llorar mientras se nos abraza tiene la potencia de mil poemas declamados. Y Dios está en medio contando las lágrimas”, “Dios no nos evita las lágrimas; sino la soledad en medio de ellas”.

Está salpicado de la belleza de la maternidad, del amor por los niños, del amor al prójimo, pero sobre todo del amor a un Dios soberano, bueno y majestuoso, que hizo las lágrimas como un regalo.

«Cuando el Señor escoge una enfermedad, una muerte, un silencio… el mundo ve fracaso. Pero, si lo hemos empezado a conocer en su palabra, sabemos interpretarlo de otra manera.  Sabemos que su voluntad es buena, agradable y perfecta… nuestro dialogo interno cambia, porque nuestra mirada cambió de punto focal. Nuestro corazón espera y ama a alguien más. Nuestra cruz se ve diferente. Esto debe ser bueno. Tiene que ser bueno. El Señor me da lo necesario. él me ama y está a cargo… ya viene el día en que él secará mis lágrimas. Esto habrá valido la pena… nada se compara a Cristo… El método de Dios es ponernos de cabeza para que tengamos nuestras raíces en el cielo. Dios nos llama a la cruz, y nos entrega una con nuestro nombre, porque nos ama”. “¡Esta vida no lo es todo, así que no temamos, estamos en las mejores manos!”

Que las páginas de este libro bendigan cada alma, y que sea de aliento, para compartir el consuelo que trae, con muchas que lloran lágrimas valientes.

Fuente: Aviva Nuestros Corazones, Patricia de Saladín.


Brave Tears

In her book, Aixa de López exalts the beauty of the gospel and of Christ as savior

Reading “Brave Tears” just once is not enough. This poetry from the soul of a woman who loves Christ sensitizes the beauty of tears and suffering on this side of eternity.

But the author, Aixa de López, did more, she put the whole theme in context, exalting the beauty of the gospel and of Christ Jesus our Savior, as a suffering and sufficient Savior who has compassion and who is forming his image in us to lead us to a life of plenitude and joy in him.

The Lord said that in this world we would have affliction. The pages of “Brave Tears” remind us of something that all human beings have in common: Pain. But what a privilege to cry brave tears and to be able to cry together with others in our humanity.

Aixa says “I allowed myself to embrace her, and together, we cried more and better… crying while being embraced has the power of a thousand recited poems. And God is in the middle counting the tears”, “God does not avoid our tears; but the loneliness in the midst of them”.

It is sprinkled with the beauty of motherhood, of love for children, of love for one’s neighbor, but above all of love for a sovereign, good and majestic God, who made tears a gift.

“When the Lord chooses an illness, a death, a silence… the world sees failure. But, if we have begun to know Him in His Word, we know how to interpret it in a different way. We know that His will is good, pleasing and perfect… our internal dialogue changes, because our gaze has changed its focal point. Our heart hopes and loves someone else. Our cross looks different. This must be good. It has to be good. The Lord gives me what I need. He loves me and is in charge… the day is coming when He will dry my tears. This will have been worth it… nothing compares to Christ… God’s method is to turn us upside down so that we have our roots in heaven. God calls us to the cross, and gives us one with our name on it, because He loves us.” “This life is not everything, so let us not be afraid, we are in the best hands!”

May the pages of this book bless every soul, and may it be an encouragement, to share the comfort it brings, with many who cry brave tears.

Source: Revive Our Hearts, Patricia de Saladin.

Continuar Leyendo

La Lectura

La sociedad necesita de profesionistas ‘Inquebrantables’

Publicado

el

En su libro Daniel Habif nos muestra las herramientas para descubrir nuestras habilidades y saber cómo influir en el mundo

“Inquebrantables” no es sólo un libro de autoayuda, es un fuerte llamado a la acción para los que quieren dejar una huella en la sociedad. En él, Daniel Habif, el autor, nos anima a derribar las barreras que nos impiden llegar a nuestra mejor versión.

Su mensaje está cargado de fe y determinación, el ideal para los profesionistas que quieren dejar huella en sus distintos ámbitos laborales y personales.

Este libro ofrece recursos para fortalecer la mentalidad, elevar la resiliencia y, sobre todo, la capacidad de inspirar a otros. Habif nos recuerda que el éxito no sólo se mide por uno mismo, sino también por cómo influimos en el bienestar de los que nos rodean.

En los tiempos en los que la sociedad está pidiendo más líderes comprometidos, “Inquebrantables” puede ser el libro de cabecera de quien quiere impactar y transformar el mundo desde su profesión. Un libro de cabecera para el que desea influir en la sociedad que necesita de saber de la verdadera libertad y justicia.

Cada profesión tiene el potencial de transformar la vida de las personas y contribuir a una sociedad más justa y equitativa.

Vasty Álvarez César
Licenciada en Educación, egresada de la UACJ.
Directora de Comunidad Escolar Nexus con 20 años de servicio en el magisterio, capacitación docente y conferencista.
Contacto: 656-264-5548
comunidadnexus.cj@gmail.com


In his book Daniel Habif shows us the tools to discover our abilities and know how to influence the world

“Unbreakable” is not just a self-help book, it is a strong call to action for those who want to leave a mark on society. In it, Daniel Habif, the author, encourages us to break down the barriers that prevent us from reaching our best version.

His message is full of faith and determination, ideal for professionals who want to leave their mark in their different work and personal areas.

This book offers resources to strengthen the mindset, increase resilience and, above all, the ability to inspire others. Habif reminds us that success is not only measured by oneself, but also by how we influence the well-being of those around us.

In times when society is asking for more committed leaders, “Unbreakable” can be the go-to book for those who want to impact and transform the world through their profession. A go-to book for those who want to influence society that needs to know about true freedom and justice.

Every profession has the potential to transform people’s lives and contribute to a more just and equitable society.

Vasty Álvarez César
Graduate in Education from UACJ.
Director of Comunidad Escolar Nexus with 20 years of service in teaching, teacher training and lecturer.
Contact: 656-264-5548
comunidadnexus.cj@gmail.com

Continuar Leyendo

La Lectura

Oración Ferviente

Publicado

el

Más que un libro, es una guía y un plan de batalla para orar

Como mujeres cristianas tenemos un llamado a la oración. Oración Ferviente, de Priscila Shirer, es un libro que nos guía de una manera práctica a que nunca nos demos por vencidas en la oración, arrodilladas en la presencia de Dios.

En este libro, la autora best seller del New York Times, Priscilla Shirer, reconocida por sus ministerios de enseñanzas y  conferencias, nos guía capítulo tras capítulo sobre la manera hermosa que Dios nos dio para poder ser empático y solidario con nuestro semejante es la oración.

No me imagino qué situación o necesidad no podamos llevar delante de Dios, porque todo absolutamente todo es de interés para Él, sobre todo nuestro corazón. Una manera de amar como Dios nos envió a amar a nuestro prójimo es pensar en ellos como si fuéramos nosotros, amarlos, abrazarlos, honrarlos, y sobre todo poner a Dios primero que nada en nuestras relaciones con ellos. Y aquí es donde la oración es una hermosa herramienta que Dios nos dio: orar fervientemente por alguien como si fuera por nosotros mismos.

“….. y reconociendo que Jesús les había contestado bien, le preguntó: ‘¿Cuál mandamiento es el más importante de todos?’. Jesús respondió: ‘El más importante es: “Escucha, Israel; el Señor nuestro Dios, el Señor uno es; y amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente, y con toda tu fuerza”. El segundo es este: “Amarás a tu prójimo como a ti mismo”. No hay otro mandamiento mayor que estos’.”

Marcos 12:28-31 NBLA

“Confesaos vuestras ofensas unos a otros, y orad unos por otros, para que seáis sanados. La oración eficaz del justo puede mucho.”

Santiago 5:16 RVR1960

Fervent

More than a book, it is a guide and a battle plan for prayer.

As Christian women, we are called to prayer. By Priscila Shirer, Fervent is a book that practically guides us to never give up on prayer, kneeling in God’s presence.

In this book, New York Times bestselling author Priscilla Shirer, known for her teaching and speaking ministries, guides us chapter after chapter on the beautiful way God gave us to be empathetic and supportive of our fellow man in prayer.

I can’t imagine what situation or need we can’t bring before God because everything concerns Him, especially our hearts. One way to love as God sent us to love our neighbor is to think of them as if they were us, to love them, to embrace them, to honor them, and above all, to put God first in our relationships with them. And this is where prayer is a beautiful tool God gave us: to pray fervently for someone as if it were for ourselves.

“….. and recognizing that Jesus had answered them well, he asked him, ‘Which commandment is the most important of all?’ Jesus answered, ‘The most important is, “Hear, O Israel; the Lord our God, the Lord is one; and you shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your mind, and with all your strength.”‘ The second is this, “Thou shalt love thy neighbor as thyself.” There is no other commandment greater than these.”

Mark 12:28-31 NASB

“Confess your trespasses to one another, and pray that you may be healed. The effective prayer of a righteous man avails much.”

James 5:16 NKJV1960

Continuar Leyendo
Publicidad
Publicidad

Te puede interesar