Connect with us

Editorial

El Viaje del Legado

Publicado

el

En Visionarias trabajamos para ser una revista de legado; es una labor hermosa en la que en cada artículo entregamos nuestro corazón y el espíritu que Dios nos trasmite, así que te damos la bienvenida.

Dejar una herencia es importante para muchas personas, sobre todo si se hace con el debido orden y sin deudas, pero además existe un recurso legal y espiritual mucho más importante, el legado. Como familia es importante que conozcamos la diferencia entre herencia y legado.

La primera es la sucesión de bienes, con derechos y obligaciones, mientras que el segundo es un patrimonio para que se trabaje y conserve, con la obligación de que sea trasmitido a la siguiente generación.

Me viene a la mente la santa palabra de Dios que a veces funge como herencia, pero tiene la obligación del recurso del legado, porque pertenece al Señor, pero no la podemos vender o desaparecer, y es nuestra obligación trasmitirla. Dios es bueno, él nos enseña que es creador de todo cuanto hay en la Tierra y que a través de su hijo nos dejó un legado de obediencia, amor, servicio y salvación a la humanidad, uno que seguirá por siempre.

En agosto se celebra el Día de los Abuelos e independientemente de que los festejes, lo importante es meditar qué tipo de legado nos han sido transferido y qué tipo de legado trasmitiremos.

Es fundamental que nuestra prioridad sea el legado espiritual, el cual es como un viaje de toda la vida y construirlo requiere de tiempo y esfuerzo, pero que valdrá la pena porque traerá recompensas generacionales.

“Dirige a tus hijos por el camino correcto, y cuando sean mayores, no lo abandonarán”

Proverbios 22:6 NTV

The Legacy Journey

Leaving an inheritance is important to many people, especially if it is done with order and without debt, but there is also a much more important legal and spiritual resource, the legacy.

As a family it’s important that we know the difference between inheritance and legacy. The first is the succession of assets, with rights and obligations, while the second is an estate to be worked and preserved, with the obligation that it will be transmitted to the next generation.

Comes to my mind the God’s Holy Word, that sometimes functions as an inheritance, but it has the obligation of the recourse of the legacy, because it belongs to the Lord, but we cannot sell it or disappear, and it’s our obligation to transmit it. God is good, he teaches us that he’s the creator of everything on Earth and that through his son he left us a legacy of obedience, love, service and salvation to humanity, one that will continue forever.

Grandparents’ Day is celebrated in August and regardless of the celebration, the important thing is to meditate on what type of legacy has been transferred to us and what type of legacy we will transmit.

It’s essential that our priority is the spiritual legacy, which is like a lifelong journey and building it takes time and effort, but it will be worth it because it will bring generational rewards.

“Start children off on the way they should go, and even when they are old they will not turn from it”

Proverbs 22:6 NTV

Continuar leyendo
Publicidad

Editorial

Editorial Agosto 2025

Publicado

el

En esta edición, celebramos el legado invaluable de nuestros abuelos. Sus historias son tesoros que nos enriquecen y su amor incondicional, un refugio seguro.

No te puedes perder esta edición de Agosto con  la entrevista exclusiva de Verónica Leal, quien nos inspira a perseguir nuestros sueños con pasión y autenticidad. También tenemos la entrevistas de María del Carmen Valles, Ex- presidenta del Comité de Damas Auxiliares del Asilo de Ancianos Senecu, quien nos comparte su experiencia trabajando con personas mayores.

Y en nuestra sección El Diván, el pastor Amador Valenzuela y su sabiduría que es un manantial de consuelo y sus palabras, un bálsamo para el alma. Su fe inquebrantable nos recuerda que, incluso en los momentos más oscuros, la luz divina siempre nos acompaña, además nos recuerda  la importancia sobre el legado que dejamos en el mundo.

Como dice Proverbios 17:6, ‘Corona de los viejos son los nietos, y honra de los hijos, sus padres.’

! Disfruta de esta edición llena de amor y sabiduría !


August 2025 Editorial

In this edition, we celebrate the invaluable legacy of our grandparents. Their stories are treasures that enrich us, and their unconditional love is a safe haven.

Don’t miss this August edition with an exclusive interview with Verónica Leal, who inspires us to pursue our dreams with passion and authenticity. We also feature interviews with María del Carmen Valles, former president of the Senecu Asylum Ladies’ Auxiliary Committee, who shares her experience working with older adults.

And in our “El Diván” section, Pastor Amador Valenzuela and his wisdom are a source of comfort, and his words are a balm for the soul. His unwavering faith reminds us that, even in the darkest moments, divine light always accompanies us. He also reminds us of the importance of the legacy we leave in the world.

 As Proverbs 17:6 says, “Grandchildren are the crown of old men, and children are the glory of their fathers.”

Enjoy this edition filled with love and wisdom!

Continuar Leyendo

Editorial

Editorial Julio

Publicado

el

Julio, segunda mitad del año y el mes de las vacaciones, un tiempo de descanso que no necesariamente significa salir de tu ciudad, puedes solamente quedarte en casa a descansar; a esta época en la Biblia se le da su debida importancia, incluso podría decirse que es un mandato, pues sin descanso no hay productividad.

En este lapso la pregunta es ¿cómo balanceo mi vida?

En Visionarias tenemos varias sugerencias y consejos que te ayudarán a sobrevivir y disfrutar de la temporada, además de algunas entrevistas de destacadas mujeres, quienes dedican su tiempo a la ayuda de otras, impulsándolas a mejorar y ser parte importante de nuestra sociedad.

El equipo de Visionarias, con amor y dedicación, trabajó en esta nueva edición para darte las respuestas que necesitas, por lo que te extiende la invitación a que nos leas, mientras disfrutas del merecido período vacacional.

“Por tanto, queda un reposo para el pueblo de Dios”

Hebreos 4:9 RVR1960


July Editorial

July, the second half of the year and the month of vacation, a time of rest that doesn’t necessarily mean leaving your city. You can just stay home and rest. This time of year is given due importance in the Bible, one could even say it’s a mandate, because without rest there is no productivity.

During this time, the question is: how do I balance my life?

At Visionarias, we have several suggestions and tips to help you survive and enjoy the season, as well as interviews with prominent women who dedicate their time to helping others, encouraging them to improve and be an important part of our society.

The Visionarias team, with love and dedication, worked on this new edition to give you the answers you need. Therefore, we extend the invitation to read us while you enjoy your well-deserved vacation.

“Therefore there remains a Sabbath-rest for the people of God.”

Hebrews 4:9

Continuar Leyendo

Editorial

Editorial Junio

Publicado

el

“Instruye al niño en el camino correcto, y aun cuando fuere viejo no se apartará de él.” 

Proverbios 22:6:

Este mes de junio celebramos a los padres, algunas personas todavía tienen a su padre y algunas nunca lo tuvieron. Pero para Visionarias es importante celebrar a los hombres pues consideramos que algunos están haciéndo bien su papel, sabemos que otros  nunca fueron instruidos en ese rol de padres ,  pero están tratando de hacer lo mejor; es por eso que Visionarias tiene la oportunidad de invitarte a que celebremos,  la paternidad, pues es un papel muy importante en nuestra sociedad.

Y el  proverbio 22:6, nos muestra que hay que  instruir a los niños en Dios, en ser buenas personas, en hacer  cosas buenas y ellos nunca lo olvidarán.

Y como ya saben, en la Revista Visionarias honramos la vida de personas que están en diferentes ámbitos, ya sea en el ministerial de la iglesia como en el profesional y empresarial.

Es así como todo el equipo de Visionarias te invita a leer su edición de junio, queriendo seguir siendo de bendición para tu vida.


June Editorial

“Train up a child in the way he should go, and when he is old, he will not depart from it.”

Proverbs 22:6:

This June, we celebrate fathers. Some people still have their fathers, and some never had one. But for Visionarias, it’s important to celebrate men because we believe some are playing their role well. We know that others were never trained in the role of fathers but are trying their best. That’s why Visionarias has the opportunity to invite you to celebrate fatherhood, as it is a very important role in our society.

Proverbs 22:6 shows us that we must train children in God, in being good people, in doing good things, and they will never forget it.

Thus, the entire Visionarias team invites you to read their June issue, hoping to continue being a blessing in your life.

Continuar Leyendo
Publicidad
Publicidad

Te puede interesar